No discrimination intended on my part, but consider this reality:
Listen to the lyrics of a rap song or watch an African American sports figure/music figure/ actor on a talk show, and what is the common refrain most heard?
"Ya know what I'm saying?"
I guess the person is actually asking, "Do you know what I'm saying...'cause I certainly don't!"