Friday, May 27, 2005

"Gehrls Just Wanna Have Fun"

Blogroll Me!

I am about to talk about my youngest child, a five-year-old; I don't mean to embarrass him, although I am bringing one of his weaknesses to light. But this "weakness" is also a MOST ENDEARING AND SWEET ATTRIBUTE OF HIS, so in my mind I am elevating his sweetness for you.

The other day, when I posted about "A Whole New World," I got a comment from Rochelle who said that her granddaughter, although she lives in Los Angeles, sings the song, pronouncing it as "A Whole New Woild" -- a taste of Brooklyn.

I couldn't help but think of my own little one who cannot pronounce my name properly nor the word "girl." Now "girl" and "Pearl" rhyme with each other, and one would think they're easy to say. But not for him!

For reasons beyond my comprehension, N seems to have a Scottish brogue when he says these words. He rolls his R's, so "girls" becomes more like "gehrls" and "Pearl" becomes "Pehrl." I try to work with him on his pronunciation but at the same time am amused by this quirky stylistic "thing" of his.

What's even more interesting is that lately I've been listening to myself when I speak. And, just like N, who seems to use inflection at the end of every statement, and tags his statement with "Yeah?", I've started to do it. For example, saying, "We're going to finish our homework today, kids...yeah?"

Not too long ago, I'd reached a point in my life when I panicked and thought: "I'm becoming my mother!" These days I'm sort of laughing and thinking: "I'm becoming my five-year-old!"

Yeah, that's right -- this gehrl Pehrl just wants to have fun...


Anonymous said...

Air Time said...

One of the most endearing things about our five year old is the way he says things, like Hut Doug.

PsychoToddler said...

I thought you ended every sentence with "ehy."

torontopearl said...

It's more like I end every sentence with "OY"-- I am certainly not the average Canadian.